Yup, under the circumstances, Anthony is absolutely right - Position them open and weld 'em up.
Regarding mounting a cooler in the fender well, that's where I put Pearl's and you can read all about it in the series of "Full-Flow" articles I just posted to the "Knowledge" section.
Let me know if you have any questions as you go along.
My cooler looks like this:
Gordon