I don’t know about you guys but with the top down the wind noise covers a lot of noise especially at speed.
When and If you do have the top up all the drivetrain noise gets amplified and even more so in a coupe so having full sound proofimg could certainly attenuate the tranny whine if your car in your rebuid was done on a bad day
It is after all 50 year old technology