Moving the bumper closer should be easy - most brackets have elongated mounting holes so loosen and slide it back. Or elongate the holes and slide it back.
Carl (RIP) and I discussed shaping surfboard foam to make a buck for rear wheel spats. Once shaped it would be used to produce them from hand-laid fiberglass. My left rear tire is so close to tire - I doubt it would work on my CMC though.