"Apparently they've never seen a Roadster/Speedster."
I have my ECU under the rear seat in my IM roadster. Seriously.
IM's have a rear seat and a few inches under them to mount the ECU or other things like a sub woofer. You could make a removable seat that stands somewhat higher than your ECU and it would give you other possibilities. Just saying.